folleto v 1

Mensajes sobre el folleto:

Les comparto el prototipo del folleto de Kanan. Como podrán observar, este diseño busca contar visualmente la historia del producto basado en tres elementos principales: el medio ambiente y las flores que proveen para las abejas; los asociados o la gente relacionada con la producción de Miel Kanán; y las abejas. El mensaje es que estos tres elementos trabajan juntos para producir la mejor miel.
Hemos diseñado un brochure lleno de vida y color, con dos dobleces que abre como un libro, pero que al desdoblarlo por segunda vez rebela un poster pequeño en su interior. Este diseño cumple la función de informar al consumidor sobre los tres elementos mencionados anteriormente, mientras que recibe un “recuerdo” o regalo que puede después colgar en su pared.

Nos gustaría mucho escuchar sus comentarios sobre este diseño. Vale recalcar que estamos trabajando en la versión en Español mientras hacemos algunas ediciones al diseño.

______

Respuesta de Roger:

Muy buen trabajo.

Tengo unos comentarios:
Hoja 2:
1) El nombre del poblado: San Francisco Tinum va junto (veo que está separado por una coma).
2) Me parece que la flor que le llaman Dzidzilché, no es la que está en la imagen, esperamos comentarios de Wilver.

Hola 5:
1) Quedó muy bien el ensamble de las manos del niño sosteniendo el cuadro, mi comentario es que podríamos usar una foto de un cuadro mejor formado, más bonito…lleno de miel, el de la imagen esta a la mitad de lleno y un poco oscuro, que denota que ya está un poco viejo.
2) Las flores azules le dan un buen contraste a la imagen, sólo que no recuerdo haber visto flores azules en el campo, tal vez puedan usarse unas moradas, que si las he visto.

En cuanto al tipo de brochure, normalmente he visto los dipticos, tripticos y cuadrípticos, que se abren como un menú de restaurante…este es novedoso para mí, aunque me quedo con los trípticos. En este modelo al abrir toda la hoja hay partes que se ven de cabeza (última foto)…a lo mejor es mala mi percepción.

Esperamos observaciones finales de Wilver, el tiene la última palabra.

Gracias por su trabajo.

________

Respuesta a Roger

Gracias por los comentarios.

Con respecto al formato del brochure, seguimos recomendando este diseño porque queremos salirnos de lo tradicional, creando un brochure que invita al usuario del mismo a mantenerlo e incluso usarlo como un poster pequeño. El gran problema de los brochures o folletos con los doblados tradicionales como el tríptico es que una vez que han sido leídos, los mismos o se botan a la basura o pierden su funcionalidad. Queremos evitar eso dándole al usuario un poster interno pequeño de suficiente calidad visual como para que haya interés de mantenerlo, mientras se informa sobre Kanan y la gente que produce la miel y el beneficio que provoca comprar el producto.

Les agradecería mucho que nos colaboren con el nombre exacto de la flor que ud menciona. Sobre la flor azul, esta foto que estamos usando fue adquirida basándonos en los nombres científicos correspondientes a las flores usadas por las abejas. Si esta no es la flor adecuada, les agradecería que nos proporcionen el nombre científico de la misma para encontrar una fotografía que podamos sustituir por la usada actualmente.

Dado que los materiales tienen que estar listos esta semana, sería de gran ayuda tener la información lo antes posible para lograr tener todo a tiempo, sin más retrasos.

Que tengan buen dia.